Raúl Gustavo Aguirre: poeta, antólogo, traductor y crítico nacido en Buenos Aires, Argentina (1927-1983).

El papagayo, Saint-John Perse

       Es uno nuevo.
       Un marinero tartamudo lo había regalado a la vieja que lo vendió. Está en el rellano, cerca de la claraboya, allí donde se enmaraña con la oscuridad la bruma sucia del día color de callejuela.
       Con un doble chillido, de noche, te saluda, Crusoe, cuando, al volver de las letrinas del patio, empujas la puerta del corredor y levantas ante ti el astro precario de tu candil. Inclina la cabeza para enderezarte su mirada. ¡Hombre del candil!, ¿qué le quieres?... Miras el ojo redondo bajo el polen estropeado del párpado; miras el segundo círculo como un anillo de savia muerta. Y la pluma enferma se moja en el agua sucia de excrementos.
       ¡Oh miseria! Apaga tu candil. El pájaro lanza su chillido.

(Éloges, 1910.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios son responabilidad de sus autores. Este blog no se responsabiliza por el uso indebido de los comentarios.