Raúl Gustavo Aguirre: poeta, antólogo, traductor y crítico nacido en Buenos Aires, Argentina (1927-1983).

Negro retorno a la vida, Pierre-Jean Jouve

Si las sombras son más profundas que la sangre
O si la sangre es más profunda que la sombra

Qué negrura hay en los extremos de tu sangre
Es aquí donde se entra en la noche virgen
Es aquí donde ella desata su esplendor
Hormigueante de espacio y de espacio y de noche
Es aquí donde ella deja caer sus ruidos
Y sus mantos y sus desnudeces profundas

Es aquí donde todo surge, se yergue y ama
Negación en la Nada y en el No de la noche.

(Matière céleste, 1937.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios son responabilidad de sus autores. Este blog no se responsabiliza por el uso indebido de los comentarios.